Privacy Policy

Last updated: July 13, 2026

At Sano, we take your privacy seriously. This policy explains how we collect, use, and protect your personal information. Sano is operated by CoderLife Oy (Y-tunnus 3275684-9), Finland, the data controller responsible for your personal information.

1. Information We Collect

We collect information you provide directly: email address and password for account creation; profile information (name, native language, target language, learning goals); voice recordings and text messages during practice sessions; and subscription and payment information. We also automatically collect: device information and browser type; usage data (session frequency, duration, features used); and cookies and similar technologies for authentication and analytics.

2. How We Use Your Information

We use your information to: provide and improve our language learning service; process your practice sessions with AI tutors; generate personalized feedback on your speaking; track your progress and maintain streaks; process payments and manage subscriptions; send service-related communications; and analyze usage patterns to improve Sano.

3. Information Sharing

We do not sell your personal information. We share data with trusted service providers who help us operate Sano: Supabase (database and authentication); our AI speech and language providers — OpenAI, ElevenLabs, Google and Microsoft Azure — which process your voice recordings and practice transcripts to power speech recognition, pronunciation analysis, tutoring and feedback; RevenueCat (subscription management, using Apple's App Store, Google Play, or Stripe as the payment processor depending on how you subscribe); Cloudflare (bot and abuse protection); Vercel (hosting and analytics); and Mixpanel (product analytics). These providers are contractually obligated to protect your data.

4. Data Storage and Security

Your data is stored on secure servers provided by Supabase (PostgreSQL database and file storage) and Upstash (Redis cache). Voice recordings from your practice sessions are retained in Supabase Storage so you can review past sessions in your history; access links to individual recordings expire after a short period and are refreshed automatically when you revisit a session. We use industry-standard encryption for data in transit (HTTPS/TLS) and at rest. We implement access controls and regular security reviews.

5. Data Retention

We retain your account data for as long as your account is active. Session data, conversation history, and voice recordings are retained to power your practice history and progress tracking. You can request deletion of your account and associated data at any time by emailing hello@coder.life. After account deletion, we may retain anonymized data for analytics purposes.

6. Your Rights

You have the right to: access your personal data; correct inaccurate information in your profile through your account settings; request deletion of your account and associated data; request an export of your data in a portable format; opt out of non-essential communications; and lodge a complaint with a data protection authority. To exercise these rights, contact us at hello@coder.life.

7. Cookies and Tracking

We use cookies for: authentication (keeping you logged in); preferences (remembering your settings); and analytics (understanding how you use Sano). You can control cookies through your browser settings. Disabling cookies may affect some features of the service.

8. Children's Privacy

Sano is not intended for children under 13. We do not knowingly collect personal information from children under 13. If you believe a child has provided us with personal information, please contact us immediately at hello@coder.life.

9. International Data Transfers

Your information may be transferred to and processed in countries other than your own. Our service providers operate in various jurisdictions including the United States and European Union. We ensure appropriate safeguards are in place for international data transfers.

10. Changes to This Policy

We may update this Privacy Policy from time to time. We will notify you of significant changes via email or through the service. Your continued use of Sano after changes constitutes acceptance of the updated policy.

11. Contact Us

If you have questions about this Privacy Policy or our data practices, please contact us at hello@coder.life